( Overview
/ Weltreise 2024 vom 7.1.-2.5.2024
21. Februar 2024: 2. Dag Kapstadt
Dany, de Marcel an ech wollten net nëmmen déi touristisch Seiten vun der schinger Stad gesinn ma och dat reelt Liewe vun deene Schwarzen, déi ab 1901 an d'Town ships verbannt gufen.
Mir se mam engem Minibus op Langa gefuer, eng vu mi su Aussiedlungsdierfer ( wu mi wi 6 000 Lett wunnen), eng 12 km am flaache Land, dofir och flat lands genannt.
E ganz engagierte Guide huet eis vun den Urspring vun denen Uertschaften erzielt. Et war virun der Apartheid; déi Weiss hun sich als eppes Besseres gefillt an déi Schwarz oder Faarwig am allgemengen opt d'Seit gedréckt. Zu Langa guff et och nach Ennerscheed tëschent Schwarz an aner Faarwiger. Déi hunn sich och net dierfen treffen.
Mir waren am Gerichtssall an do guffe emmer kuurze Prozess gemaach: déi lengste Sitzung huet 15 Sekunne gedauert.
Déi, déi deemols aus der Staad rausgeheit guffen, wunnen hett a relativ normalen Heiser; ganz vill wunnen awer och a ze klengen Appartementer, déi de Stad baue geloss huet. Déi eng Appartementer, déi op der Haaptrooss leien gesi gudd aus: mat Botz an Ustrach. Subal een awer a Newestroosse geet, ass d'Stroos kapott, voller Dréck an d'Heiser gesi net ferdig aus. Hei hunn d'Entrepreuneuren een Deel vun de Suen an d'Täsch gestach aplaz an de Bau!
Da gëtt et awer och nach e gruussen Deel, duerch de mer mam Bus gefuer senn, wat Slums senn. Mat egal wat fir engem Material, wat een obdreiwe kann, get eng Hütt gebaut; eng niewent der anerer. Heiansdo eng Plaz mat Art Dixi-toiletten an engem Krunn fir Waaseer.
Dany, de Marcel an ech wollten net nëmmen déi touristisch Seiten vun der schinger Stad gesinn ma och dat reelt Liewe vun deene Schwarzen, déi ab 1901 an d'Town ships verbannt gufen.
Mir se mam engem Minibus op Langa gefuer, eng vu mi su Aussiedlungsdierfer ( wu mi wi 6 000 Lett wunnen), eng 12 km am flaache Land, dofir och flat lands genannt.
E ganz engagierte Guide huet eis vun den Urspring vun denen Uertschaften erzielt. Et war virun der Apartheid; déi Weiss hun sich als eppes Besseres gefillt an déi Schwarz oder Faarwig am allgemengen opt d'Seit gedréckt. Zu Langa guff et och nach Ennerscheed tëschent Schwarz an aner Faarwiger. Déi hunn sich och net dierfen treffen.
Mir waren am Gerichtssall an do guffe emmer kuurze Prozess gemaach: déi lengste Sitzung huet 15 Sekunne gedauert.
Déi, déi deemols aus der Staad rausgeheit guffen, wunnen hett a relativ normalen Heiser; ganz vill wunnen awer och a ze klengen Appartementer, déi de Stad baue geloss huet. Déi eng Appartementer, déi op der Haaptrooss leien gesi gudd aus: mat Botz an Ustrach. Subal een awer a Newestroosse geet, ass d'Stroos kapott, voller Dréck an d'Heiser gesi net ferdig aus. Hei hunn d'Entrepreuneuren een Deel vun de Suen an d'Täsch gestach aplaz an de Bau!
Da gëtt et awer och nach e gruussen Deel, duerch de mer mam Bus gefuer senn, wat Slums senn. Mat egal wat fir engem Material, wat een obdreiwe kann, get eng Hütt gebaut; eng niewent der anerer. Heiansdo eng Plaz mat Art Dixi-toiletten an engem Krunn fir Waaseer.