Das war meine erste Woche wieder in London, die Rückreise war nicht einfach. Der Abschied fiel mir erneut
sehr schwer. Nach einer Woche habe ich mich dann wieder eingelebt und ich habe mich wieder wohl gefühlt.
Meine Arbeit macht mir auch immer noch sehr viel Spaß und es warten jeden Tag neue Projekte auf mich. Das
macht es sehr abwechslungsreich. Letztens haben wir die Community Zeitung vorbereitet, dazu habe ich auch
ein paar Artikel geschrieben. In der ersten Woche bin ich auch das erste Mal zu einem Chor gegangen, der bei
mir in der Nähe ist. Das hat sehr viel Spaß gemacht, die treffen sich immer jeden Montag bei einem Mitglied in
der Wohnung. Ich war auch unter der Woche wieder in London und habe mich da mit einer Freundin getroffen.
Es ist schon verrückt, dass ich eine halbe Stunde mit der Tube fahren muss und dann in central London stehe.
Im Februar beginnt meine zweite Hälfte von meinem Freiwilligen Dienst in Großbritannien. Manchmal fühlt es
sich die Zeit sehr lange an und im nächstem Moment hat man das Gefühl, dass es in einem Monat vorbei ist.
Ich finde es auf der einen Seite traurig, aber auf der anderen Seite freu ich mich auch sehr wieder bei meiner
Familie und meinen Freunden und allgemein in meinem gewohnten Umfeld zu ein. Ich bin aber auch sehr
dankbar für all die neuen Erfahrungen die ich hier sammeln durfte und möchte sie nicht missen. Ich freue mich
sehr auf alles was noch kommt und auf eine schöne Zeit in Großbritannien!

That was my first week back in London, and the return journey wasn't easy. Saying goodbye was once again
very difficult. After a week, I settled back in and felt comfortable again.
I still really enjoy my work and there are new projects waiting for me every day. Last week we prepared the community newspaper, and I also wrote a few articles. In the first week, I also went to a choir for the first time, which is near me. That was a lot of fun, they always meet every Monday at a member's home in the apartment. I was also back in London during the week and met up with a friend. It's crazy that I have to travel half an hour on the tube and then stand in central London. My second half of my voluntary in the UK starts in February. Sometimes it feels like a very long time and the next minute it feels like it's over in a month.
On the one hand, I find it sad, but on the other hand, I'm also very happy to be back with my family and friends and generally back in my home country.
family and friends and generally being back in my familiar surroundings. But I am also very grateful for all the new experiences I've had here and wouldn't want to miss them. I am really looking forward to everything that is yet to come and to a wonderful time in the UK!