( Overview
/ Mein Reisetagebuch
Kyoto
Japan, 13. June 1867
Kyoto, Yamato 1856
Heute habe ich Kyoto endlich nach einigen Wochen unterwegs erreicht und werde hier nun für ein paar Tage bleiben und meine Ware verkaufen. Ich war auf der östlichen Meeresroute Tokaidō, die von Edo nach Kyotō entlang der Pazifikküste verläuft unterwegs und habe Seide, Tee und Keramik aus traditioneller Produktion dabei. Richtige japanische Qualitätsware. Den Gerüchten zufolge wird es jedoch bald vielleicht neue Entwicklungen geben, wenn der Shogun vom neuen Tennō Mutsuhito abgelöst wird. Doch ob das wirklich passieren wird weiß keiner genau, aber meiner Erfahrung nach steckt in den meisten Gerüchten ein Fünkchen Wahrheit. Außerdem gibt es schließlich schon jetzt immer mehr Hüttenwerke und Schiffswerften nach europäischem Vorbild. Ich hoffe nur, dass meine Arbeit nicht auch noch von so neumodischer Technik abgelöst wird.
-japanischer Kaufmann
Heute habe ich Kyoto endlich nach einigen Wochen unterwegs erreicht und werde hier nun für ein paar Tage bleiben und meine Ware verkaufen. Ich war auf der östlichen Meeresroute Tokaidō, die von Edo nach Kyotō entlang der Pazifikküste verläuft unterwegs und habe Seide, Tee und Keramik aus traditioneller Produktion dabei. Richtige japanische Qualitätsware. Den Gerüchten zufolge wird es jedoch bald vielleicht neue Entwicklungen geben, wenn der Shogun vom neuen Tennō Mutsuhito abgelöst wird. Doch ob das wirklich passieren wird weiß keiner genau, aber meiner Erfahrung nach steckt in den meisten Gerüchten ein Fünkchen Wahrheit. Außerdem gibt es schließlich schon jetzt immer mehr Hüttenwerke und Schiffswerften nach europäischem Vorbild. Ich hoffe nur, dass meine Arbeit nicht auch noch von so neumodischer Technik abgelöst wird.
-japanischer Kaufmann